PRIMERA CELEBRACIÓN DE PENTECOSTÉS, por la Maestra Ascendida Madre María 
PRIMERA VENIDA DEL ESPÍRITU SANTO

              Después de que el Amado Jesús ascendió desde la Colina de Betania, aquellos de nosotros que sabían que el Espíritu Santo habría de venir nos preparamos para el primer Pentecostés. Nuestro Amado Mateo era el tesorero de nuestros fondos, y era su responsabilidad el procurar un salón en segundo piso donde los discípulos se pudieran congregar, en el mismo Jerusalén. Allí, el primer bautismo del Fuego Sagrado vertiéndose a través de ellos les dio ese confort que sus corazones tanto deseaban, así como la fe y confianza que sus almas requerían. Antes habían recibido esto al estar próximos a la presencia física de Jesús, pero parecía como que se les iba al Jesús ascender. Justo después de la Crucifixión y la Resurrección, las cosas se calmaron bastante en cuanto al Sanedrín y al gobierno romano concernía, ya que ellos sentían que habían puesto punto final a esta amenaza en particular a su autoridad. Sin embargo, el Amado Jesús nos sugirió que no atrajéramos la atención a nuestra pequeña y humilde comunidad en Betania. Nos pidió que subiéramos a Jerusalén, y que nos preparáramos para ese Pentecostés, haciendo acopio de gran sensatez y discreción para no atraer sobre nosotros ningún tipo de reacción de parte de las autoridades.

        De ahí que, durante ese Pentecostés con el cual ustedes están familiarizados, cuando descendió la radiación del Amado Espíritu Santo, los discípulos se volvieron a llenar de fuego vital, con el deseo de avanzar en predicar el Evangelio. Se sentían ahora mil veces más fuertes que cuando estaban en la Presencia en sí del Amado Jesús. En lo personal, sentí un gran alivio cuando esto ocurrió, porque los diez días que transcurrieron desde la Ascensión representaron para mí un gran gasto de energía. Todos se apoyaban en mí, buscando fe y confianza por la aparente "pérdida" de la proximidad de la asociación física con su amigo, Jesús.

    Durante algún tiempo vivimos en esta paz relativa, y sembramos nuestros granos, lino y árboles. Esquilamos a nuestras ovejas y tejimos nuestras vestiduras. Por las noches escribíamos los sencillos Evangelios. Las mujeres cosían y tejían, y los mismos discípulos instruían a todos los que acudían a Nosotros.

"Memorias de María, Madre de Jesús". Puente a la Libertad.

    APLICACIÓN DECIDIDA.

Maestra Ascendida LADY NADA. 

   Si eres firme y decidido en invocar a tu Presencia a la acción [cada vez que se te presenta una apariencia], no habrá limitación humana ni obstrucción aparente que pueda permanecer en tu camino.
        De lo que estoy hablando es de una aplicación firme, decidida y constante, hasta que la apariencia de limitación se desmorone.
       No habrá discordia o limitación que pueda enfrentársete si continúas aplicando esta Ley con decisión y diligentemente. Al aumentar tu momentum en el reconocimiento y aceptación de la Presencia, encontrarás que cada paso que des será más fácil que el anterior.

 Maestra Ascendida LADY NADA. "Luz de los Maestros Ascendidos".

  Pentecostés 

    El Espíritu Santo, una Presencia Confortadora Universal, encarnada en nuestro Señor, el Mahá Chohán (en lo concerniente a la evolución de esta Tierra), es tan gentil como la paloma, tan silencioso como la salida del Sol, tan lleno de gracia como la propia Deidad que Él representa. ¡No es atraído al corazón con ruidosas exhortaciones ni mortificaciones físicas! No, más bien mediante la apertura de las puertas y ventanas del alma en dulce amor, en humildad, en auto-rendición, es como el Mensajero espiritual de paz que da Luz graciosamente sobre los portales siempre-en-expansión de la cámara del alma, y reside allí.

Maestro Ascendido Kuthumi. Pentecostés, 29 de mayo de 1955. Diario del Puente a la libertad. Los Maestros de Sabiduría hablan. 

***************************

WHITSUNTIDE, May 29, 1955

Diario del Puente a la Libertad. Mayo de 1955.

MAHA CHOHAN

The visitation of the Holy Spirit, which is celebrated in the feast of Pentecost (Whitsuntide), resulted in the firing of the souls of certain men to a point where, at will, their consciousness could perform seeming miracles of resurrection, redemption and spiritual resuscitation. What was the individual preparation which made such a visitation possible and the acceptance of the gifts of the Holy Spirit by those simple men manifest in their works? It was a humble heart, a contrite spirit, a complete surrender to the will of God!

***************

WHITSUNTIDE. (Pentecost). May 20, 1956

Diario del Puente a la Libertad. Mayo de 1956.

      Although the first Whitsuntide took place 10 days after the ascension of the beloved Master Jesus, (the disciples having been bereft of the strength, comfort, faith and powers that his visible presence af-forded them) men and women everywhere have experienced an indi-vidual Whitsuntide from time to time throughout the ages. This special feast day celebrates the descent and merging of the Spirit of Cosmic Comfort with the individual's own outer consciousness. It is the mystic union between the divine and the human. Sincere students upon the path toward the Father's heart, sooner or later find their individual en-deavors, prayers, aspirations and devotions raising the outer mind and feelings to the “upper chamber” and suddenly, as a “descent of fire” the Spirit of the Father becomes one with that of his children. Then, as the early disciples were, they too are filled with a new Spirit of accom-plishment in his name! On this anniversary of the mystical “transfusion” of the Holy Spirit into the outer consciousness of the disciples, let us all enter the “Upper Chamber” and invoke as well as accept the descent of the Holy Spirit into our lives and expression. It is in our seeming “aloneness” that the mystic union takes place. Beloved Jesus knew this. He understood full well the dependence upon him of his faithful follow-ers, which dependence in reality hindered their full God expression. He said: “For if I go not away, the Comforter (Paraclete) will not come unto you, but if I depart, I will send him unto you.”

**************************

ENLIGHTENMENT WILL BRING PEACE

Monthly Letter to the Transmission of the Flame Class

of May 21, 1960

Diario del Puente a la Libertad. Mayo de 1960.

Nosotros celebramos la Fiesta de Pentecostés - conocida como "Whitsuntide" - en la cual, cada año, Yo dirijo una descarga de los poderes de la Presencia I AM al interior de los Santos Seres Crísticos de toda la humanidad. 

   Esta es también la época (mes de mayo) para que los chelas perseveren en su búsqueda de comprensión, de iluminación, de ver la causa y el núcleo de sus limitaciones, de transmutarlas mediante la Llama Violeta Transmutadora - para que puedan percibir su concepto inmaculado y la parte del Plan Divino que tiene asignada cada uno de ellos.

     Beloved Children of God Seeking Illumination,

This month is truly the month of illumination. In it we commemorate, this year, the ascension of my beloved son, the Ascended Master Saint Germain, Lord Gautama’s illumination, the Wesak Festival and the ascension of our beloved Jesus. Besides, the consecration of souls takes place at the Sacred Heart Temple of beloved Mary, holy mother of Jesus. (...) 

Nosotros celebramos la Fiesta de Pentecostés - conocida como "Whitsuntide" - en la cual, cada año, Yo dirijo una descarga de los poderes de la Presencia I AM al interior de los Santos Seres Crísticos de toda la humanidad. 

   Esta es también la época (mes de mayo) para que los chelas perseveren en su búsqueda de comprensión, de iluminación, de ver la causa y el núcleo de sus limitaciones, de transmutarlas mediante la Llama Violeta Transmutadora - para que puedan percibir su concepto inmaculado y la parte del Plan Divino que tiene asignada cada uno de ellos.

we celebrate the Feast of Pentecost, known as Whitsuntide, in which every year I direct an outpouring of the powers of the I AM Presence into the Holy Christ Selves of all mankind.

     (...) This is the time for chelas, also, to persevere in their quest for understanding, for enlightenment, to see the cause and core of their limitations, to transmute them through the power of the Violet Transmuting Flame, in order that they may perceive their immaculate concept and the part assigned each one of them in the divine plan.

    Your Friend, Guru and Servant, Maha Chohan

SALUD Y SENTIMIENTOS

 Amado Lord Mahá Chohán

   Oh, sí, ya sé, debido a todo el momentum (acumulación de energía calificada de determinada manera) y a los hábitos adquiridos, la humanidad dice: "¿Cómo puedo dejar de criticar? ¿Cómo puedo detener esos sentimientos que quieren meterse en los asuntos de otra gente?" Bueno... ¡tiene que hacerse! Nadie constituye la excepción a la regla, porque es la Ley de su propia Vida. ¡Oh, considérenlo! Síganme la corriente por un momento y sientan esto profundamente. Todo lo que atrae tu atención (trátese de una persona, lugar, situación o cosa), todo lo que cause un sentimiento discordante en ti - y no importa que sea resentimiento, envidia, odio, crítica, condenación, enjuiciamiento o cualquier cualidad similar - lo estarás cargando en tu propio mundo emocional circundante. Y luego te preguntarás: "¿Qué rayos le pasa a mi salud?"

   Sólo hay una cosa que produce mala salud: ¡la discordia en los sentimientos! ¿Acaso no ven, Mis Amados, que si no hubiera discordia en los sentimientos, no habría nada en ustedes sobre lo cual la discordia del mundo exterior pudiera asirse y, así, afectarlos? Se trata únicamente de la Ley. En el momento en que algo puede alborotarlos... ¡eso sencillamente se ríe de ustedes! Dice: "¡Ajá, te tengo!" Y así será... por un tiempo. ¿Acaso no te das cuenta, amado, de lo que diez, quince, veinte o treinta minutos de violenta discordia supone en tus sentimientos? Puede que lo olvides en media hora, pero el efecto permanecerá. Y lo peor de todo es que el efecto seguirá activo durante mucho tiempo después de que lo hayas olvidado. Por tanto, la próxima vez que bajes la guardia, ese efecto seguirá haciendo su trabajo porque tú, tu mismísima Vida, lo has puesto en movimiento.
   Que no venga nadie, ningún estudiante del I AM, a decirme: "yo no puedo controlar mis sentimientos." Si alguien les ofreciera diez mil dólares, ustedes podrían comportarse como angelitos por un rato, ¿no es cierto? Pues, ¡ahí está la prueba! Estarían bien contentos por un rato, ¿verdad que sí?

Amado Mahá Chohán. "Luz de los Maestros Ascendidos"

 "Misterios Develados" es un poderoso cernidor

 

 

INTERÉS EN LA LUZ
       Estén pendientes, amados Míos, de que ya sea debido a su entusiasmo o a su empeño fervoroso, no vayan a violentar los límites de la Sabiduría de ninguna manera. Ustedes no pueden arrastrar gente a esta Luz tirándole de los cabellos, y quisiera sugerirles que ni siquiera traten de hacerlo. Con todo lo que puedan querer hacer, y con todos los seres queridos que quieran llevar a la Perfección, tengan paciencia. La humanidad tiene que llegar a esta Luz por voluntad propia. Si bien no hay nada de malo con tratar de llamarles la atención al respecto, no es eso razón para tratar de espetarles la plenitud de la Ley a la primera. Permítanles tomarse su tiempo.
        Con todo fervor les digo que si desean averiguar si alguien está interesado o no, llámenle la atención a los libros; y si la Luz en su interior es lo suficientemente fuerte, dicha persona querrá leerlos. Luego, podrán ustedes determinar si tal persona está realmente interesada o no.
         Oh, amados estudiantes, déjenme decirles algo: Misterios Develados es un poderoso cernidor. Los separa rápidamente. Si pueden aceptar Misterios Develados, estarán en buen camino. (aplausos) Ustedes nunca sabrán, Mis amados de la Tierra, lo que ese bendito libro ha hecho por la humanidad. Doquiera que requerden que el amado Saint Germain es responsable por esos libros, no olviden que Su Sabiduría es grandísima. (aplausos) Cuando el Maestro los puso de manifiesto, Él sabía exactamente qué iba a pasar. Él conocía exactamente los resultados. Hoy en día, ese librito es amado por más gente de lo que ustedes puedan imaginar. Es algo realmente maravilloso.
Maestro Ascendido ERIEL. "La Voz del I AM. Volumen 4". 

«I AM - el Plan Divino de Luz actuando en lo físico»

     

Los estudiantes deben estar absolutamente seguros de que no hay odio, chisme, crítica, o condenación, de lo externo que pueda hacerles daño realmente. Si, al concientizarse de tales cosas, reconocen que lo único que hay es Dios en Acción, entonces trasmutarán la condición y dicha fuerza será utilizada para su propio beneficio.  

   Igual ocurre con la fuerza descargada por el odio y las explosiones de la Primera Guerra Mundial (1914-1918). Está siendo constantemente recalificada y reorientada a fin de ser utilizada para bien. Cuando se libera una fuerza, ésta no es ni buena ni mala; es simplemente energía que puede ser dirigida. La fuerza siempre es calificada por la conciencia o individuo que la utiliza. 
«I AM - el Plan Divino de Luz actuando en lo físico»

Amado Maestro Ascendido Saint Germain. "Instrucción de un Maestro Ascendido". 

LA PRUEBA DEL SENTIMIENTO / Amado MaháChohán

   Hay varias puertas que llevan a la conciencia de un individuo, y una de las más peligrosas es la mente externa - la cual es como una sensible placa fotográfica. Esta mente externa alimenta constantemente a la conciencia con verdades, con medias-verdades y la total locura. Esta mente externa es un instrumento provisto por la Vida mediante el cual se suponía que el Santo Cristo Interno dirigiera el proceso de evolución. Se ha tornado tan burda y densa que las vibraciones provenientes de la Presencia y de los Maestros Ascendidos no siempre se registran en ella, empero las sugestiones externas discordantes de lo visible y lo invisible sí se registran constantemente en ella, lo cual establece una condición de zozobra y aflicción en la conciencia externa.
   Una manera sencilla de determinar qué fuerza está utilizando la mente externa es la prueba del sentimiento. Si el Ser Superior, los Maestros, los Ángeles o Devas de la Naturaleza están interactuando con la mente, los sentimientos serán pacíficos, relajados y estarán llenos de buena voluntad, y la conciencia absorberá ese estado de la Conciencia de Maestro Ascendido, convirtiéndose el individuo en una. Cuando la mente externa está infeliz, rebelde, crítica y acongojada, la conciencia está absorbiendo una entidad separada y está siendo alimentada por sugestiones destructivas. Estén siempre alerta, amados Míos, a proteger la mente del peligro de fuerzas invisibles.

 "Boletines Privados de Thomas Printz. Volumen 3"