jueves, 26 de diciembre de 2013

 El  Señor del Mundo antes de Sanat Kumara
       Conocí Mi mayor Luz con el Amado Himalaya en el Este. Allí, también, logré un sentido de paz y liberación de las apariencias. Creo que ustedes recordarán que después de la venida de Nuestro Señor Sanat Kumara, que ocupó el puesto del anterior Señor del Mundo - Shri Magra - el Amado Sanat Kumara emitió el llamado del corazón pidiendo voluntarios de entre los Espíritus Guardianes de otras estrellas y planetas para ayudar a la inocente evolución de la Tierra atrapada en el sueño de los sentidos del alma. Mi Hermano Gautama Buddha y Yo respondimos a esa llamada en los niveles internos mientras nuestros cuerpos dormían. Recuerdo bien estar en pie ante la Presencia de Santa Kumara y reconocer a ese Ser magnificente a quien no había visto desde que Nosotros dejamos Venus, mucho antes de Su venida.
The Lord of the World before Sanat Kumara
I knew My greatest Light with the Beloved Himalaya in the East. There, too, I achieved a sense of peace and freedom from appearances. I think you will recall that after the coming of Our Lord Sanat Kumara, Who took the place of the previous Lord of the World - Shfi Magra - the Be•loved Sanat Kumara sent forth the heart call for volunteers from among the Guardian Spirits in the other stars and planets to help the innocent earth evolution who had been caught in the soul sleep of the senses. My Brother Gautama Buddha and Myself answered that call at inner levels while Our bodies slept. I remember well standing in the Presence of Sanat Kumara and recognizing that magnificent Being Whom I had not seen since We had left Venus long before His coming.
Traducido de la página 31 del libro “Love is still the Way” (El amor sigue siendo el camino),
del Amado Señor Maitreya, actual Buddha de la Tierra

The Lord of the World
The Lord of the World supervises the Great White Brotherhood. He works under the supervision of Helios and Vesta, serving, primarily with the Karmic Board and the World Teacher. The first Lord of the World was Sanat Kumara.
El Señor del Mundo
El Señor del Mundo supervisa la Gran Hermandad Blanca. Él trabaja bajo la supervisión de Helios y Vesta, sirviendo, principalmente, con la Junta Kármica y el Instructor Mundial. El primer Señor del Mundo fue Sanat Kumara.
Traducido de la página 39 del libro “Ascended Masters and Their Retreats”
(“Los Maestros Ascendidos y Sus Retiros), cuyo autor es Werner Schroeder

Comentario de Julia Escuder, facilitadora del Grupo Vida Libre:
Saludos y bendiciones. Hace unas semanas expusimos esta contradicción que habíamos detectado entre textos dedicados a difundir las Enseñanzas de los Seres Ascendidos dadas a la humanidad a través de Sus mensajeros autorizados, los amados Godfré Ray King y Miss Geraldine Innocente. Solicitamos ayuda a instructores y estudiantes de estas Enseñanzas - sólo a los interesados en preservar Su Pureza, aunque también nos contestaron desde otros Grupos a los que no acudimos por la sencilla razón de que sus obras proclaman que esa Pureza no está entre sus prioridades (“Por sus obras los conoceréis”).
     La respuesta ha venido, y estamos muy agradecidos: en primer lugar, a los Seres Divinos que nos dieron esta Enseñanza y que la custodian y administran - especialmente a la Amada Querubina Lovelee (Querubina Guardiana del “Puente a la Libertad”), a la Amada Astrea (Diosa de la Pureza), a la Amada Palas Atenea (Diosa de la Verdad) y a Su complemento Divino, el Amado Mahá Chohán. Ellos nos invitan a preservar y difundir esta Enseñanza respetando Su Pureza, y a amar la Verdad y presentarla de un modo confortable (no como un mazo para darle en la cabeza a nuestro prójimo), y a no temer cualquier aparente incomodidad que la “búsqueda incansable de la Verdad” nos pueda producir, ni al aparente “ridículo” de equivocarnos y “tener que sacudirnos el polvo de las rodillas” tantas veces como sea necesario. La Verdad y el Confort son UNO.
     Agradecidos, también, a una dulce servidora de habla hispana, Ana, que nos informó de en qué libro y por parte de qué Ser se dio esta Enseñanza - el Amado Señor Maitreya - , y a otra dulce servidora de habla inglesa que escaneó la página del libro en inglés, y nos dijo que entiende que se trata de uno de los libros originales del “Puente a la Libertad” (aclaremos que no todos los que se presentan con esa etiqueta lo son). Qué alegría que quienes han contribuido a aportar luz en esta cuestión, son miembros de diferentes grupos en distintos lugares del Planeta. A algunos les parecerá de más este comentario, por ser obvio que “todos servimos a una misma Empresa”. Ojalá los hechos lo demuestren siempre:
Para tener una empresa espiritual que “refleje” la voluntad de Dios y “proyecte” la naturaleza de la Gran Hermandad Blanca, los elementos naturales de cada corriente de vida deben también mezclarse en un esfuerzo armonioso y cooperativo.” Amado Maestro Ascendido El Morya
Cada cual, si concede a este tema alguna atención, sacará sus propias conclusiones. Diferentes instructores me han dicho que ellos no se ocupan en esto, porque confían en los criterios de algún instructor, traductor, o editor humanos. El Amado Maestro Ascendido El Morya define esta actitud como “distraerse en la falsa seguridad de los logros de otro”. Desarrollar el tan necesario discernimiento es un proceso en el que habremos de equivocarnos muchas veces. Mejor que sea con nuestros propios errores: así aprenderemos de ellos y estará en nuestras manos enmendarlos y pedir perdón cuando sea necesario. Se sufre mucho en este planeta por vivir de acuerdo a criterios externos ajenos a la voz interior. Si sufrir decepciones en cualquier ámbito de la experiencia humana es doloroso, las más duras son las que se relacionan con lo espiritual. Esto es lógico, pues es lo más elevado y permanente en cada uno de nosotros. A veces lleva muchas encarnaciones recuperarse. Por eso mi gratitud es grande cuando “sufro” alguno de estos “despertares” o “sacudidas” aquí, a este lado del velo, cuando aún estoy a tiempo de corregirme y rectificar.
Todos los estudiantes pasamos por iniciaciones en las que se nos ofrece la posibilidad de comprobar si vivimos en armonía con el Orden Divino, y si no es así, corregir lo que fuese necesario. La lealtad es siempre, en primer lugar, a nuestra Presencia Yo Soy. Si la atendemos cuando nos hace una indicación, aunque nos suponga “incomodidad” aparente, nos mostrará el siguiente paso a realizar. También la lealtad a los Seres Ascendidos, que son UNO con la Voluntad de Dios, y por tanto, las indicaciones que dan siempre armonizan con las de la Presencia.
La “fidelidad” al instructor no-ascendido y al propio grupo, será, en lugar de lealtad, un abandono de la responsabilidad individual si se usa como pretexto para dejar de desarrollar el propio discernimiento. El Amada Maestro Ascendido El Morya, en Su libro “El Primer Rayo”, nos ofrece Enseñanza Iluminadora a este respecto:

      “Siendo la PACIENCIA el orden del cielo, tenemos que hacernos a un lado cuando vemos almas, aflojadas por los tremendos esfuerzos de la hueste angélica - particularmente del Señor Miguel - que finalmente se sacuden liberándose del letargo y elevan la vista y la visión para comprender el mensaje desplegado en el día presente. Entonces, cuando crees que están finalmente en el Sendero, como niños deseosos de volver al útero de su madre, se enroscan otra vez a la sombra de su nuevo redentor, dejan de hacer esfuerzos adicionales, ¡y esperan la salvación mediante el logro de éste! Triste es el día en que se despiertan para encontrarse, quizás, con que el redentor ha dejado de caminar en el sendero de la verdad y que su propio viaje, dependiente del progreso de la estrella a la que engancharon su vagón ¡se ha estancado o, peor aún, ha retrocedido!

Sabio es aquel que toma la vara en su mano, y camina el sendero por sí mismo, con los ojos abiertos, el corazón sintonizado con la voz del espíritu y manteniendo su propia vigilancia, sin distraerse en la falsa seguridad de los logros de otro - excepto para bendecirle como compañero de viaje - sino que hace que la meta de sus experiencias dependa de sus propios esfuerzos… pues son esos los que obtienen la victoria.                            M

Para tener una empresa espiritual que “refleje” la voluntad de Dios y “proyecte” la naturaleza de la Gran Hermandad Blanca, los elementos naturales de cada corriente de vida deben también mezclarse en un esfuerzo armonioso y cooperativo. Si un elemento insiste en predominar a expensas de otros, el “cristal” se distorsiona. Cada corriente de vida privilegiada con ser una parte de esta empresa tiene un ELEMENTO NATURAL necesario para un cuerpo corporativo eficaz. Si el proceso de mezcla requiere demasiado de la naturaleza del estudiante, ese estudiante, en algún momento, se irá, y el Maestro entonces intentará asegurar que otra corriente de vida con un elemento parecido tome su lugar.

¡PERSEVERAD! ¡Y que Dios MAGNIFIQUE VUESTRA BONDAD y BENDIGA ESTA EMPRESA… para que la sombra de ningún individuo se interponga en la luz de nuestra esperanza!                  M

Yo Soy tu amigo en la luz por siempre, y Mi Presencia nunca será disuelta por el fanatismo inmaduro de los “leales”. Tuyo para servirte                             M

Amado Maestro Ascendido El Morya. Traducido del libro “The First Ray” (“El Primer Rayo”)

jueves, 12 de diciembre de 2013

SOBRE LAS PUBLICACIONES DEL PUENTE A LA LIBERTAD


THE BRIDGE TO FREEDOM, INC. 10 de junio de 1956
                                                                                                       
     Amados amigos:
     Cada alma viviente en el planeta hoy está en el camino hacia Dios, algunos aún en los profundos valles, algunos en las planicies, otros en las estribaciones de las montañas. La mayoría de ellos están divididos en grupos, teniendo como pastores a almas en diferentes grados de desarrollo espiritual, designados para esta tarea por el Gran Pastor. Un día, cada alma alcanza un punto en el viaje hacia arriba, en que coloca sus pies en el sendero, y allí comienza ella realmente el proceso de ascensión.
     En cierto punto de este sendero, los peregrinos llegan a calificar para estar bajo la protección y cuidado de la Hueste Celestial. Nosotros, los estudiantes de Saint Germain, hace tiempo que alcanzamos ese lugar.
     Los Maestros, a los que conocemos y amamos, fueron una vez peregrinos sobre el sendero como lo somos nosotros. El Mahá Chohán nos ha dicho, como recordaréis, que para que se les permitiera el “privilegio” de volver sobre sus pasos en el sendero - después de que Ellos hayan obtenido su duramente ganada liberación - para ayudar a aquellos que vienen detrás, a estos grandes Seres de amor se les requiere que soliciten a la Junta Kármica ese dudoso privilegio, y si se les concede Ellos son responsables por cada gramo de energía que gasten (pues tal es la Ley Cósmica que gobierna las diversas octavas de evolución de la vida). Si los individuos a los que Ellos se dirigen se benefician espiritualmente  por este medio, tanto mejor, pero si Sus oyentes, debido al letargo, a la falta de fe, o a otras causas, fracasan en el aprovechamiento de la instrucción ofrecida, se requiere de los Maestros, bajo la Ley Cósmica, que aporten Ellos mismos esa energía mediante algún servicio adicional a la vida.
        Los folletos, amados amigos, así como todos los demás libros e instrucciones descargadas por los Maestros Ascendidos en este momento, no son simplemente “historias” que Ellos nos cuentan para entretenernos. Son parte de las propias Vidas de esos Grandes Seres, y contienen información  e instrucción pertinentes para nuestra seguridad y bienestar mientras estamos en el sendero. Deberían estar en las manos de cada estudiante de la vida - no sólo de los privilegiados que pertenecen a esta actividad - sino que CADA ALMA VIVIENTE SOBRE LA TIERRA DEBERÍA TENERLOS.
          Ser el “guardián de nuestro hermano” es tanto responsabilidad nuestra como lo es de la Hueste Ascendida, entre cuyo número todos nosotros aspiramos a estar. Ayudemos mientras tenemos la oportunidad. Dios os bendice, amados amigos.
"Boletines Privados de Thomas Printz". AMTF. Traducido por el Grupo Vida Libre

       

jueves, 21 de noviembre de 2013

Cómo fueron salvadas las Enseñanzas Originales
del “Puente a la Libertad”   
por Werner Schroeder 
                 La razón principal para aportar esta información es que mi esposa Annette y yo deseamos presentar, a los buscadores de la verdad, una descripción precisa y un informe de quienes fuimos testigos, de cómo la Enseñanza Original del “Puente a la Libertad” fue salvada de caer en el olvido.
     Nuestra búsqueda de Iluminación y Verdad comenzó, seriamente, en el verano de 1976, cuando mi esposa Annette y yo recibimos una copia de los libros “La Ley de la Vida”, de A.D.K. Luk. Después de leer los dos volúmenes de esta publicación, nos entusiasmamos con las Enseñanzas del “Puente a la Libertad”, y decidimos comenzar nuestra propia investigación para determinar el porqué de que los libros del “Puente a la Libertad” ya no estuviesen disponibles para el público en general. Así pues, escribimos a la autora, Alice Schulz, Rayo Gemelo del Maestro Ascendido Dwal Kul, preguntándole que si podíamos visitarla y hacerle algunas preguntas. Alice me contó más tarde que, al abrir mi carta, recibió una “ducha de energía por su espalda”, que para ella representó una señal de que debíamos ir.
     Después de llegar a su hogar en Oklahoma City, le hice 243 preguntas que yo había preparado por escrito. No todas eran relativas a la Enseñanza, algunas estaban relacionadas con la traducción al alemán de “La Ley de la Vida”, q         ue yo pretendía hacer en aquel entonces. Fueron necesarios dos días enteros para responder a todas mis preguntas. Todas fueron contestadas por Alice en su armoniosa y tranquila voz.
     Durante la entrevista de 20 horas, se nos introdujo a los fundamentos de la Enseñanza Maestra Ascendida. Cuando la confronté con la pregunta de por qué el público no sabe más acerca del tema, ella dijo con respecto a las organizaciones existentes: “Aquellos que la ofrecen, no la tienen correcta, y los que la tienen correcta, no la ofrecen”.
     Una parte de la entrevista la registré en una grabadora. Esta entrevista me proporcionó el estímulo para mi investigación posterior, que eventualmente daría como resultado la salvación de la Enseñanza.
    Supimos que Alice había sido una seguidora temprana de la “Actividad YO SOY”. Junto al Señor y la Señora Ballard, ella viajó en una auto-caravana a lo largo de los Estados Unidos. El Señor Ballard dio conferencias a muchas audiencias. Posteriormente, Alice ayudó a recopilar las primeras Lecciones Fundamentales de la “Actividad YO SOY”.
     Después de la ascensión del Señor Ballard, en 1939, esta organización tomó nuevos derroteros. Varios estudiantes clave, incluyendo a Geraldine Innocente, a su madre, Mary Lehane Innocente, la Señora Francis Ekey, Roger Ancona y Alice Schulz, dejaron la “Actividad” y fundaron “El Puente a la Libertad”.
     Alice Schulz se convirtió en secretaria del “Puente a la Libertad”, trabajando en la casa de Geraldine. Los maestros le daban los mensajes a Geraldine Innocente, empezando por lo general a las 4 de la mañana. Los mensajes se registraban en una grabadora. Alice transcribía los mensajes de texto y los enviaba a la Señora Ekey, la editora adjunta del “Puente a la Libertad”. Ella se convirtió también en una de las secretarias de los Boletines Privados de Thomas Printz, una publicación semanal del “Puente a la Libertad”. Alice Schulz había sido miembro del grupo de Filadelfia del “Puente a la Libertad”. La Hueste Ascendida había denominado a ese grupo “el grupo más exitoso” desde la “caída del hombre”.
      Cuando la confronté con la pregunta de por qué el público no sabe más acerca del tema, ella dijo con respecto a las organizaciones existentes: “Aquellos que la ofrecen, no la tienen correcta, y los que la tienen correcta, no la ofrecen”. Esta visita estableció el momentum necesario para el trabajo futuro.
     Después de finalizada la entrevista, mi esposa Annette y yo decidimos convertirnos en estudiantes del “Puente a la Libertad”.
     Cuando miro hacia atrás, veo que sin esta entrevista los dictados originales se habrían perdido. Annette y yo estamos agradecidos de haber encontrado a una instructora que siempre enseñó con la verdad como base. En una ocasión posterior, Alice me comentó: “¿Sabes, Werner, por qué tengo yo tan pocos estudiantes?”. Entonces ella respondió a su propia pregunta: “¡Porque muy pocos estudiantes están interesados en la verdad!”
     Recuerdo lo mucho que me chocó a primera vez que oí esto. Esto ocurrió hace 32 años, y aún puedo recordar el lugar exacto en el que ella hizo esa afirmación. Desgraciadamente, hoy, creo que tenía razón.
     En el año de 1976, la situación de los “libros verdes” de la “Actividad YO SOY” y de los libros del “Puente a la Libertad”, era la siguiente:
        1. Los libros de la “Actividad YO SOY” estaban disponibles para miembros registrados, pero no para el público en general. Un día fui al local “Templo del YO SOY” en San José, e intenté comprar algunos de los “libros verdes”. Se me negó, porque yo no era un miembro registrado. Más tarde, descubrí que a los miembros registrados de la “Actividad YO SOY” se les daban instrucciones de que compraran todos los “libros verdes” usados que pudiesen encontrar en las librerías, para que no pudieran caer en manos del público en general. Según el mismo informe, incluso si eras un miembro registrado de la “Actividad YO SOY”, podías adquirir únicamente una copia de cada título, por la misma razón.
         2. De las 6000 páginas de los dictados canalizados a través de Geraldine Innocente, sólo unas 260 páginas estaban disponibles (únicamente los libros El Séptimo Rayo y Los Siete Arcángeles hablan se podían comprar). Se estimaba que únicamente unas cinco personas tenían en su posesión una copia completa de esos dictados originales. Estos individuos estaban decididos a no compartir el texto.
     Alice Schultz nos envió sus propios libros por correo, para que pudiésemos estudiar las Enseñanzas. Un día nos escribió diciéndonos que uno de sus libros se había perdido en el envío. Fue firme en cuanto a que nosotros teníamos que reemplazar su libro.
     Así pues, Annette y yo iniciamos un viaje desde San José a San Francisco - una distancia de 60 millas - parándonos en cada librería. No tuvimos éxito hasta que, a mitad de camino, en Menlo Park, nos detuvimos en la librería East-West. La propietaria nos dijo que ella tenía algunos “libros verdes” en el sótano, pero que sólo iría a buscarlos si le prometíamos previamente que le compraríamos todos los que pudiera encontrar. Así lo hicimos, y de este modo nos convertimos en propietarios de nuestro primer lote de libros verdes, a la vez que encontramos un sustituto para la copia de Alice que se había perdido.
      Nuestra actividad de grupo comenzó en 1976, en nuestro hogar de Monte Sereno. Invitamos a unos pocos de los estudiantes que habían leído los libros de Alice Schulz. Entre todos elegimos a un líder grupal, que anteriormente había pasado varios años con la “Actividad YO SOY”. Poco después, nuestro líder grupal encontró un nuevo empleo en Denver, ¿y quiénes se convirtieron en los nuevos líderes grupales? ¡Annette y yo!
       Encontramos esta ocupación muy difícil, porque los libros verdes no estaban organizados por temas, sino por fecha. Así que para preparar una clase y cubrir un tema concreto, tenía a veces que utilizar cinco diferentes libros. Puesto que muchos discursos no tenían encabezado, tenía que leer el artículo completo y suministrar un título. Preparar cada clase se llevaba, como término medio, unas cuatro horas. Años después, descubrí que lo mismo se aplicaba en el caso de las publicaciones del “Puente a la Libertad”. De este modo, surgió la idea de publicar libros con encabezados para cada discurso y de asegurar que se cubra únicamente un tema cada vez. En otras palabras, para ayudar al líder grupal, cada libro debería ser tratado como un libro de texto, parecidos a los que se encuentran hoy día en escuelas superiores y facultades universitarias.
       Bien, ¿cuántas personas teníamos para comenzar? Bueno, había sólo cinco personas, a saber: Annette, mi sobrina Mónica Watts, un vecino, yo mismo, y una persona llamada Consuelo. Un día descubrimos que la misión principal de Consuelo era ser una delatora. Ella fue enviada por la organización de Elizabeth Prophet, también llamada “Summit Lighthouse”, para averiguar lo que nosotros estábamos haciendo. Al principio nos enfadamos. Después vimos el lado humorístico de la situación. Aquí estábamos, un grupo de sólo cuatro personas, y estábamos siendo vigilados por una gran organización que ya en 1976 tenía más de 1000 miembros. ¡Por tanto, debemos haber sido un grupo de lo más peligroso!
     Nuestro primer intento de obtener acceso a las Enseñanzas originales del “Puente a la Libertad” consistió en pedirle a Alice Schulz que compartiera su biblioteca para que nosotros pudiéramos copiarla. Ella se negó. Alice se negó también a enviarme por entregas una copia de las Enseñanzas originales, según su conveniencia.
     Así pues, Annette y yo decidimos que si queríamos realmente una copia de las Enseñanzas originales, necesitábamos probar una vía diferente. En 1977 nos convertimos en miembros del “Puente a la Libertad”, que tenía su sede central en Long Island. Alguien en la sede central debe haber averiguado que nosotros estábamos muy interesados en la Enseñanza, porque recibimos una visita de Vera Lisle, la tesorera del Puente. Como parte de esta visita quedamos oficialmente registrados como líderes grupales. Más adelante supimos que Vera era el rayo gemelo del Maestro Ascendido Lanto.
        Nuestro segundo intento de obtener acceso a las Enseñanzas originales del “Puente a la Libertad” consistió en preguntarle a Vera Lisle si era o no posible comprar o copiar los “Diarios del Puente a la Libertad”, que contenían el núcleo de las Enseñanzas. Vera Lisle respondió de este modo: “no de las publicaciones anteriores, en ningún momento”
     Ahora llegamos a nuestro tercer intento. En 1978 asistimos a una Conferencia de Verano del “Puente a la Libertad” en Long Island. Un tal Dr. Andrew Bremness dio una conferencia cuyo tema eran los siete Elohim. Inmediatamente después de la conferencia, cinco personas, incluyéndome a mí, le preguntamos al Dr. Bremnes por al base de su conferencia: “Todo esto se puede encontrar en el libro Los siete poderosos Elohim hablan”, fue su respuesta. Entonces los cinco nos precipitamos al lugar donde se estaban vendiendo libros. Algo avergonzado, el encargado el puesto de venta, nos informó de que ese libro había dejado de imprimirse hacía muchos años.
      A continuación llegó nuestro cuarto intento por localizar las Enseñanzas originales. En la Conferencia de 1978 entablamos relación con Eileen Donnelly, una de las secretarias de la sede central. Ella nos prometió: “Venid un día antes de la Conferencia de Verano del próximo año, en 1979, y veré lo que puedo hacer. En cualquier caso, podréis leer los libros de mi propiedad”
     Sí, llegamos un día antes de esa reunión de 1979, pero ¿qué ocurrió? A Annette y a mí se nos trató como si tuviésemos una enfermedad infecciosa. Todos nos evitaban, incluida Eileeen Donnelly. Después de la Conferencia, nos admitió en privado que Lucy Littlejohn , la presidenta  del “Puente a la Libertad” y también su canal, le había prohibido que nos mostrara ninguna literatura original. De esto se deriva que, a pesar de que yo era líder de un grupo, Lucy Littlejohn me había negado el acceso al material original de la organización.
     En la misma conferencia oímos que sólo quedaban unas cinco personas que tuvieran una serie completa del material original, y que ninguna de ellas estaba dispuesta a compartirlo, de ningún modo. Esto parecía ser el fin de nuestra búsqueda. Parecía que las 6000 páginas de la Enseñanza original se habían perdido para siempre para la humanidad.
     Muchos habréis oído el proverbio “Las situaciones extremas del ser humano son la oportunidad para Dios”. En la misma conferencia de 1979, conocimos a dos personas cuyos padres habían sido miembros del “Puente a la Libertad” original. Uno de los individuos vivía en Loveland, cerca de Denver, y el otro en Hackensack, New Jersey. Ambos dijeron “Todo lo que encontremos, os lo enviaremos, y podréis copiarlo”.
     En unos pocos días, llegaron dos paquetes. Cuando los abrimos, nos encontramos con que contenían copias de los “Diarios del Puente a la Libertad” originales, que eran una publicación mensual. Cuando los colocamos en orden, nos encontramos con que los folletos estaban completos, desde abril de 1953 hasta junio de 1961, fecha en que Geraldine Innocente hizo la transición. No faltaba ni uno solo de los 99 Diarios mensuales, y no había ninguno repetido.
     Incluidos den los dos paquetes había una serie de cassettes. Contenían las grabaciones en audio del Diario, desde abril de 1952 hasta marzo de 1953. En ese entonces el Diario se editaba en un formato mayor, como si fuese un periódico. Se imprimía bajo la dirección de Frank Pita en la Habana, Cuba. Algún individuo transfería el contenido del Diario al cassette. Annette se ofreció voluntaria para escuchar los cassettes y transferir su contenido en letra cursiva. Era una difícil tarea, porque la persona que produjo los cassettes tenía un fuerte acento de sur. Pero se llevó a cabo, con amor y alegría. Todo esto nos dio confianza. Sabíamos que la Hueste Ascendida estaba apoyando nuestro esfuerzo.
     Durante los años siguientes, buscamos y recibimos los dictados restantes. A veces teníamos que viajar a lugares tan distantes como Suiza. Allí pudimos conseguir la “Memorias de la Madre María”. Otras publicaciones las obtuvimos viajando a Hawai y a Denver. La última publicación que conseguimos llegó a nosotros de un modo muy inusual. Era el “Manual para el Servicio de Transmisión de la Llama”. Un día estaba sobre la mesa de mi despacho. Cómo llegó hasta allí, nunca lo he sabido. Ni siquiera sabía que dicho manual existía. Tomamos esto como una señal, de que ya era hora de volver a introducir el Servicio de Trasmisión de la Llama. Esto se hizo en 1990.                                                                                                                             Esta es la verdadera historia de cómo las Enseñanzas originales del “Puente a la Libertad” fueron salvadas.
Del libro "Las Iniciaciones del Primer Rayo", recopilado, ampliado y presentado por Werner Schroeder, de la Fundación para la Enseñanza Maestra Ascendida (AMTF). Este capítulo ha sido traducido por Julia, facilitadora del Grupo Vida Libre
El fin de la Organización “Puente a la Libertad”                                                                    por Werner Schroeder  

    Geraldine Innocente ascendió el 23 de junio de 1961. Estamos extremadamente agradecidos por su contribución de canalizar los mensajes de los Maestros Ascendidos. Su pureza, dedicación y compromiso permitieron a los Seres Ascendidos darnos la enseñanza más completa, de la historia de la humanidad y de las Leyes Divinas, desde los días de Atlántida. Ella era una persona muy humilde. Todos los que la conocían, la amaban.
     Después de la ascensión de Geraldine Innocente en junio de 1961, Lucy Littlejohn se convirtió en la nueva líder y canal del “Puente a la Libertad”. Bajo este nuevo liderazgo, sólo alrededor del 5% de los dictados originales, publicados bajo el liderazgo de Miss Innocente, estaban disponibles al público en general.
     En la Conferencia de Verano de 1978 en Long Island, Lucy Littlejohn había declarado que sus esfuerzos serían complementados por un joven cristiano. Ella no dio el nombre del individuo que la asistiría, ni en qué momento tendría lugar este apoyo.
     Recuerdo muy bien la Conferencia de Veranos de 1979. Duró siete días, y el programa del último día decía: “se anunciará”. Todos estaban emocionados, anticipando un acontecimiento histórico. La división alemana del “Puente a la Libertad” estaba representada por Helmut Reiz, un miembro de su Consejo. Sin embargo, justo antes del día final de la Conferencia, a Helmut le pidió el jefe en su empleo que regresara a casa, y él me pidió que yo ocupara su lugar. Se me pidió que diera un informe detallado de lo que ocurriera, a lo cual me comprometí.
     Finalmente, llegó el último día de la Conferencia. Todos llegaron temprano, decididos a no perderse nada. Apenas se habían abierto las puertas cuando muchos, especialmente algunas damas que se abrían paso a codazos, se precipitaron hacia los asientos delanteros. Annette y yo tuvimos pocas opciones; nos apretujamos en la séptima fila.
     Lucy Littlejohn presentó al Señor Peter Leach Lewis como el nuevo oráculo, añadiendo que él tenía su plena confianza y apoyo (*). Las primeras palabras del “nuevo oráculo” fueron que “El Puente a la Libertad” había cumplido su propósito y que el nuevo nombre de la organización sería “La Iglesia de la Nueva Era del Cristo”. Esto, por supuesto, estaba en absoluta contradicción con lo que los Maestros Ascendidos habían presentado a través de Geraldine Innocente. Los Maestros habían dicho que la labor del “Puente a la Libertad” solo se completaría después de que cada ser humano hubiese cruzado ese puente espiritual rumbo a su ascensión.
(*) Nota de la traductora: obsérvese que no dice nada de la “plena confianza y apoyo” de los Seres Ascendidos, o del Amado El Morya, Impulsores del “Puente a la Libertad”. Son personalidades humanas no-ascendidas, apoyando a otras personalidades.
     Después de que el Señor Leach-Lewis hubiese concluido su charla, él bloqueó la salida, y bautizó a todo el que pasaba por la puerta abierta. Lo hizo presionando tres dedos sobre la frente de cada uno, declarando: “¡Yo te bautizo en el nombre de la Iglesia de la Nueva Era del Cristo!”
     Entre los participantes en la Conferencia había cuarenta estudiantes alemanes. La mayoría no hablaban inglés. La intérprete oficial del grupo, Gisela Meinhart, y yo, nos ofrecimos para relatarles todo cuanto estaba ocurriendo. Nosotros presentamos los hechos, sin dar nuestra opinión personal. El grupo entero estaba totalmente perplejo y confuso con lo que estaba ocurriendo. Algunos estaban en un estado de “shock”.
     Después de que dimos nuestra exposición, los cuarenta alemanes se dividieron en dos grupos. Uno siguió a la recién creada Iglesia de la Nueva Era del Cristo. Los otros se separaron y siguieron a Senta Ramin, líder y “canal” del “Puente a la Libertad” en Berlín, Alemania. Para mí esta Conferencia dio lugar a una gran decepción personal. Justo una horas antes, me había reunido con el grupo alemán, y juntos en un autobús que se dirigía al lugar de la reunión, cantábamos y se nos elevaba el espíritu. Muchos individuos habían llegado a se amigos personales. Ahora, después de esta fatídica y trágica Conferencia, muchos de estos amigos abandonaran por completo las Enseñanzas del “Puente a la Libertad”, y nunca más supe de ellos.
     Mis esfuerzos por interesar a otros miembros y líderes grupales del “Puente a la Libertad” anterior a unirse y seguir las Enseñanzas originales, no dieron resultados. 16 de los 17 líderes grupales que asistieron a la Conferencia de Verano de  1979, no ofrecieron ayuda para obtener y republicar el material original, ni para continuar enseñando únicamente las Enseñanzas originales del “Puente a la Libertad” en su forma pura y no-adulterada. Entre estos estaban Patti Cota-Robles y el Dr. Andrew Bremnes, que posteriormente crearon dos nuevas organizaciones.
     Con la excepción del grupo liderado por Senta Ramin en Alemania, casi todos los miembros de habla inglesa siguieron el liderazgo de la “Iglesia de la Nueva Era del Cristo”. Más tarde intenté sin éxito que el “Puente a Libertad” alemán y la AMTF se unieran. Mi meta era que siguiéramos exclusivamente basándonos en las Enseñanzas originales. Senta Ramin se negó.
     Después de la Conferencia de Verano de 1979, al Diario del “Puente a la Libertad” se le dio un nuevo título, La Palabra de Dios. En la publicación de septiembre de 1979 de La Palabra de Dios  aparece impreso un “dictado” del Maestro Ascendido Saint Germain. Esto es una cita de dicho dictado: “No deseo que se me conozca más por la Cruz de malta. Eso ha pasado. Mi símbolo, de ahora en adelante, será en morado, blanco y oro. Será un magnífico escudo con las Llaves Cruzadas de la Autoridad de la Iglesia de la Nueva Era del Cristo detrás suyo”.
      En la edición de enero de 1980 de La Palabra de Dios hay impreso un “dictado” del Amado Helios. La fecha del dictado es de 13 de septiembre de 1979. Esto es una cita de este dictado: “En la noche de Fin de Año, Los Ángeles será borrado de la faz de a tierra. Habrá una ola gigante o dos; pero aparte de esto, Los Ángeles simplemente se hundirá en el Océano Pacífico, donde permanecerá para siempre…Y es necesario. ¡Es muy necesario! Pretendemos dar un ejemplo con Los Ángeles. Y os digo ahora, preparaos para este acontecimiento. Será verdaderamente devastador, cataclísmico y absolutamente irreversible. Si os podéis mover… ¡hacedlo! Os lo aconsejo.” (*)
(*) Nota de la traductora: Cualquier persona sensata y sensible y, por supuesto, cualquier estudiante sincero y devoto de las Enseñanzas de los Seres Ascendidos, se dará cuenta de inmediato de que jamás un Dios de Amor, como son los Amados Helios y Vesta, se expresaría en estos términos; y de que en todos los casos en que los Maestros advierten a los estudiantes de posibles cataclismos, siempre se hace para que los estudiantes, mediante su aplicación, se esfuercen para impedirlos; no como “castigo irreversible”.
      En los años posteriores hubo sucesivas divisiones en la Iglesia de la Nueva Era del Cristo. Peter Leach Lewis dejó la Iglesia, al igual que hicieron otros estudiantes. Algunos establecieron nuevos grupos. La mayoría de ellos tenía su propio “canal”. Después de algún tiempo, lo que quedaba del grupo se dividió. Pelearon unos con otros en los tribunales. Se dio una larga y costosa batalla jurídica durante años. Finalmente, el edificio y los terrenos del anterior “Puente a la Libertad” en Long Island se vendieron. Según dos fuentes independientes, se han construido nuevos apartamentos en el emplazamiento de la sede del bello edificio del “Puente a la Libertad” anterior.
       Sin embargo, aunque la organización y el edificio del “Puente a la Libertad” no existen ya, las Enseñanzas y el bello Mensaje Original fueron salvados de caer en el olvido, y todos los dictados originales dados por la Hueste Ascendida, a través de Geraldine Innocente, están disponibles, hoy, para los buscadores sinceros de la verdad.
 Del libro: "The Initiations of the First Ray" Capítulo traducido por Julia Escuder

viernes, 15 de noviembre de 2013

SER UN HIJO DE SHAMBALLA 

     Bien, Mis amados, ustedes son diligentes, son honestos, son sinceros y son desprendidos (eso piensan)... ¡pero todavía les toca aprender la gran auto-rendición que es la “contraseña” del Quinto Rayo en el cual Yo sirvo! El servicio de este Rayo requiere de todo hombre y mujer verdaderamente consagrado, el estado de “gracia escuchante” del cual tantas veces les ha hablado mi amada María, el discernimiento para poder apartar cuestiones importantes, aún hasta la puesta de manifiesto y presentación de la actividad del amado Morya, de ser necesario. ES NECESARIO QUE APRENDAN, AMADOS MÍOS, A ACEPTAR UNA DIFERENCIA EN SU PATRÓN DE DESPERTARSE, DORMIR, COMER Y VESTIRSE Y ESTAR SIEMPRE LISTOS, COMO LOS SERES ALTRUISTAS. Se les ha dicho que los Hijos de Shamballa no tienen dónde reposar sus cabezas (lo cual en realidad significa no tener un “sitio establecido” donde morar).

             Los Hijos de Shamballa son aquéllos que están tan libres emocionalmente de ligas familiares y obligaciones, tan libres mentalmente de los patrones concretos del diario vivir, tan libres etéricamente de resentimientos y rebeliones contra el cambio de un patrón, y tan libres físicamente mediante las disciplinas del ser físico, que los vehículos pueden responder alegremente y ser movidos de lugar a lugar según el Maestro pueda requerir de un vehículo físico como centro magnetizador con un momento de pre-aviso.

       Ahora bien, a lo largo de los siglos Nos la hemos habido con seres no-ascendidos que, primero que todo, tienen karma sin transmutar del pasado; segundo, tienen una gran cantidad de lógica y razonamiento, y tienen que pensar y reflexionar sobre la razón y eficacia de un "movimiento", hasta que el Momento Cósmico ha pasado y la gran corriente cósmica que Nos hemos esforzado por anclar a través de dicha persona, ya se fue a otra galaxia. Hemos tenido que habérnoslas con chelas diligentes y sinceros a cuyos cuerpos emocionales les gusta “lo mismo” y, amados Míos, al ustedes avanzar por el transcurso de los años, sus vehículos físicos se “establecen” en un patrón que es el resultado del uso de su energía (v.g. vida). Cuando se cambia ese patrón, el vehículo físico y el elemental del cuerpo no siempre responden... ¡si bien la Luz de sus corazones sí responde!

    Ahora tenemos por delante un plan cósmico. Los Arcángeles y las Arcangelinas, en verdad, 
pintan sobre un lienzo cósmico. Gracias a Dios que tenemos la oportunidad de ver cómo opera el Patrón Divino y designio del Plan Universal, y vemos, por ejemplo, que en el movimiento de un gran Cuerpo Solar por los cielos, durante un período de 24 ó 48 horas, puede haber una tremenda radiación desde este Cuerpo Solar que no pertenece a Helios, a Vesta, ni a este universo. Vemos que esa bendición puede magnetizarse y ser hecha parte del proceso redentor de la Tierra SÓLO SI podemos alcanzar a tiempo a corrientes de vida no-ascendidas, a chelas conscientes. Luego, si ellos bajan sus lápices y plumas por un momento y toman esa energía, atrayéndola al interior de la atmósfera de la Tierra, ésta se convertirá, entonces, en parte permanente del planeta en sí.

 Amado Arcángel Rafael. "Diario de "El Puente a la Libertad" Madre María" Serapis Bey Editores S.A.


jueves, 14 de noviembre de 2013

TEMPLO DE SHAMBALLA

       Ubicación: El Templo de Shamballa está ubicado en el ámbito etérico sobre el Desierto de Gobi (Mongolia).
     Jerarca: El Jerarca del Retiro es el Maestro Ascendido Señor Gautama (anteriormente lo era Sanat Kumara). Su pendón tiene un fondo dorado con el planeta Tierra en el centro, rodeado con los colores del Cuerpo Causal.
     Función primigenia de este Retiro: El templo sirve como residencia del Señor del Mundo. Los miembros de la Gran Hermandad Blanca y representantes de los reinos angélico y elemental regresan a Shamballa una vez al año, a ofrecer sus cosechas respectivas al Señor del Mundo. Allí experimentan un período de descanso, compartiendo y regocijándose con los frutos de su labor.
    Llama del Retiro: La Llama consiste de tres colores —azul, amarillo-dorado y rosa. La Llama Triple en Shamballa representa la ACCIÓN COHESIVA para la Tierra. Un diminuto hilo de esta Llama fue anclada eras atrás, en el corazón de cada ser humano. (La Llama Triple que se conserva en el Templo de la Libertad en Francia representa la acción Liberadora de la Llama, mediante la cual todo individuo puede liberar sus propias facultades y poderes Divinos).
    Apertura inicial: Este Retiro fue abierto por primera vez a la humanidad (a los chelas de "El Puente a la Libertad") el 15 de Noviembre de 1952.
Llave tonal: La llave tonal de este Retiro y de su Jerarca está contenida en la melodía de "Canción de la India" de la ópera Sadko de Nikolai Rimsky-Korsakov.

DESCRIPCIÓN DEL RETIRO
Shamballa fue construida como una copia de la Ciudad de Blanco [City of White] en el planeta Venus, la cual también es llamada Shamballa y es la ciudad principal allá. La ciudad de Blanco fue construida sobre la Isla Blanca, una isla precipitada en el Mar de Gobi, el cual es ahora un desierto.      Un bello puente de mármol tallado, incrustado con oro puro y con exquisitas figuras querúbicas, conectaba la Isla Blanca con la tierra firme sobre el mar zafiro.
El templo principal, construido para Sanat Kumara, fue erigido sobre el punto más alto de la ciudad. Tenía una cúpula dorada. Una avenida bordeada de árboles conducía a este templo.
Había allí escalones de mármol que conducían al templo, interrumpido por terrazas de hierba colocadas a intervalos de aproximadamente doce escalones. Estas terrazas estaban adornadas con flores de alegres colores y fuentes variopintas. La gran puerta del templo era de una altura tremenda. Su trabajo de filigrana dorada reflejaba el sol cual un espejo gigante. Un vaso de oro permanecía al lado de esta puerta. El templo principal propiamente dicho, así como también el resto de la ciudad, fue construido utilizando mármol blanco, de allí que se le llamara "Isla Blanca" y "Ciudad de Blanco".
El templo para Sanat Kumara lucía muy similar al Taj Mahal de los tiempos modernos. Es todo blanco, de varios cientos de metros de longitud, con un techo arqueado. El altar está a más de 7 metros de altura. Del techo abovedado sobre el altar está suspendida la estrella de Sanat Kumara. La gran Llama Triple está enfocada sobre el altar, al cual se llega por escalones de mármol en varias filas, de manera que la Llama propiamente dicha está a unos buenos 7 metros por encima del nivel ocular del público. La cámara en su totalidad está adornada con múltiples flores.
Además del templo principal, hay un templo por cada uno de los Siete Rayos, cada templo con su color particular. Los templos son blancos principalmente, con cúpulas y espirales. Se yerguen a lo largo de una bella y ancha avenida, delineada con árboles y bordeada con flores. Hay terrazas, bellas fuentes de llama y una piscina.
Durante algún periodo de tiempo, la estructura física del Templo de Shamballa fue destruida. La Shamballa que ahora conocemos es una réplica de la estructura original y está ubicada en el ámbito etérico sobre el Desierto de Gobi.

Un Maestro afirmó: "Restos del puente que llevaba a la "Isla Blanca" toda vía pueden encontrarse en las variables arenas del Desierto de Gobi." El desierto se formó como resultado de una acción cataclísmica, en cuyo momento el Mar de Gobi fue cambiado a desierto. Cuando los edificios físicos de Shamballa fueron destruidos, una contraparte etérica de Shamballa fue creada encima de aquélla.
Shamballa significa "hacer sagrado" La repetición del nombre "Shamballa" siete veces con reverencia —sea audiblemente o en silencio— rápidamente elevará la acción vibratoria de los chelas diligentes, así como también reanimará las memorias etéricas de visitas allá en el pasado.

SERVICIO ACTUAL DE SHAMBALLA
Los miembros de la Gran Hermandad Blanca regresan a Shamballa una vez al año y ofrecen su cosecha al Señor del Mundo. Experimentan un período de descanso, al tiempo que comparten y se regocijan con los frutos de su labor.
Hay enormes casas de invitados, en las que a cada miembro de la Hermandad se le asigna una habitación permanente. Todos se reúnen en la Gran Cámara, socializando con amigos, comparando notas acerca de su trabajo, hablando acerca de Sus chelas respectivos (cada quien muy orgulloso de los suyos), etc., todos contribuyendo al regocijo de sus conciencias combinadas a la festiva ocasión. Hay discursos, risa y canto. Los Seres Ascendidos no perdieron su sentido y capacidad de disfrutar al ascender. Más bien, se ha expandido en proporción de mil.
     En Shamballa, los miembros de la Gran Hermandad Blanca discurren sobre su servicio del pasado año. Traen sus cosechas respectivas ante el Señor del Mundo, y esa cosecha determinará la cantidad de servicio que habrá de prestarse durante los próximos doce meses. Lo que los miembros han hecho con la energía que se les dio, lo que hicieron con las oportunidades ofrecidas, lo que hicieron con la conciencia y capacidades que tuvieron a disposición, serán los factores determinantes para la asignación para el próximo año. Esta asignación tendrá lugar en la reunión en el Retiro del Tetón.
Los tres reinos traen su cosecha, la cual es la esencia de la energía utilizada en les empeños de servicio impersonal durante el año en cuestión. La Hueste Angélica es la primera en traer su cosecha. Ellos tienen su ceremonia el Día del Arcángel Miguel, 29 de Septiembre. Los elementales tienen su ceremonia en la segunda mitad de Octubre. La Gran Hermandad Blanca y los estudiantes (en sus cuerpos internos) tienen su ceremonia de cosecha en la segunda mitad de Noviembre. Los Maestros presentan un informe de todo lo que han hecho, de todo lo que Sus chelas han hecho, y de todo lo que los Retiros han logrado. Ellos también reciben energía renovada, fuerza renovada, vitalidad renovada de naturaleza espiritual de parte del amado Señor del Mundo en persona, la cual llevarán consigo y la cual conforma un gran momentum de energía para el próximo ciclo de 12 meses.
      Después de recibir la cosecha combinada, la totalidad de la manifestación cooperativa de servicio será acopiada y llevada al Retiro de las Montañas Rocosas, donde permanecerá hasta ser presentado a los Señores del Karma como prueba de la eficacia de compartir la conciencia iluminada con corrientes de vida no-ascendidas.
GRATITUD, UNA VIRTUD DIVINA
El Festín de Acción de Gracias [Thanksgiving] es una actividad que ha sido celebrada por la Hueste Ascendida durante aeones de tiempo. Cuando Estados Unidos por primera vez reconoció la Acción de Gracias, los próceres meramente se sintonizaron con este Día Cósmico. Es significativo que Estados Unidos es la única nación en la Tierra hoy que celebra este santo servicio, cuando la vida vierte gratitud por todo lo que se ha dado.
La temporada santa —desde Thanksgiving hasta Año Nuevo— es un envío Divino a la Jerarquía, ya que la humanidad en su mayoría está desplegando buena voluntad, y los resentimientos y rebelión ante las cosas Divinas se mantienen a la distancia.
La Gratitud es una Virtud Divina, expresada a través del Señor Chamuel y la amada Caridad y Sus Legiones de ángeles de Amor. Cuando el individuo realmente aprende a SENTIR gratitud por las bendiciones recibidas, inevitablemente esa gratitud comienza a elevarse hacia la Fuente (v.g.Dios) que le ha dado su mismísima vida. La Gratitud es en verdad la puerta abierta a los mayores beneficios provenientes de Dios, Sus mensajeros y la humanidad. ABRE LA PUERTA PARA QUE BENDICIONES AÚN MAYORES TENGAN LUGAR EN LA EXPERIENCIA DEL INDIVIDUO.
Dios no es ningún mendigo. La pobreza no es sinónimo de espiritualidad. Dios, la Magna Presencia "YO SOY", creó los cuerpos de la humanidad, y está constantemente suministrándole al hombre energía e inteligencia. La Presencia es igualmente capaz de suministrar el cuerpo físico, en tanto el estudiante invoque PRIMERO a su Presencia "YO SOY" por todo, ANTES de acudir a canales externos para su suministro.
Un sincero sentimiento de gratitud emitido en silencio —o audiblemente expresado cuando así lo permiten las condiciones— cosecha mayores empeños de parte del receptor del sentimiento amoroso de gratitud así expresado. Así, de acuerdo con la experiencia humana, la gratitud es la "llave mágica" que puede ser utilizada con ventaja en el desarrollo del Potencial Divino de cada hombre. No confundamos adulación (que es insincera) con la gratitud honesta por empeños realizados para aligerar la carga de individuos, familias, naciones y el planeta entero.
Saint Germain dijo: "La gratitud por las pequeñas bendiciones de la vida diaria acopia un momentum que le da al alma una perspectiva más amplia con respecto a los innumerables dones y regalos que están siendo constantemente vertidos para su beneficio personal" La vida debería ser una constante "Oración de Acción de Gracias" No deberías ser únicamente un día del año en el que la humanidad le dé una rápida mirada a los beneficios a su alrededor, sino que a diario su corazón debería hincharse con sincera gratitud... ¡sólo por ser!
La gratitud por bendiciones recibidas y gratitud hacia el Regalo de Vida de Dios constituyen sentimientos armoniosos que mantienen abierta la puerta de par en par para que la suprema vertida de Dios entre a la experiencia del individuo. Es por eso que cada día debería ser un Día de Acción de Gracias [Thanksgiving].
El Espíritu de Shamballa abre sus brazos a todos, y espera la venida de quienes aman a la vida lo suficiente para desear ayudar a liberar la Tierra y su gente.
ACTIVIDAD DURANTE EL SERVICIO DE TRANSMISIÓN DE LA LLAMA
Antes del Servicio de Transmisión de la Llama, los constructores de la forma crearon un anfiteatro, duplicando —en diseño arquitectónico y color— la belleza de Shamballa.

Los Maestros mantuvieron la Llama expandida concentrada en Asia oriental hasta Corea por espacio de un minuto, antes de comenzar su viaje alrededor del planeta. A medida que el Rayo proveniente de esta gran Llama era recibido en cada santuario que esperaba, una Llama Triple surgía, asumiendo la apariencia de un gran capullo de tulipán, el cual mantenía al santuario y a todos los presentes en el mismo, en Su presencia Cósmica. El Maestro presidente dirigió entonces el rayo al próximo Retiro o santuario, y la misma actividad tuvo lugar allí. La Llama siguió un curso concentrado, creando sus Rayos iridiscentes exquisitas flores de llama doquiera que los estudiantes o Maestros estaban presentes, y luego regresaba a Shamballa.

LA HISTORIA DE SHAMBALLA
A continuación les presentamos una breve reseña del Retiro de Shamballa.
Una vez que los "rezagados" fueron traídos a la Tierra, la humanidad comenzó en su tendencia descendente. La "neblina local" (Génesis 2:6) causada por los "rezagados", se convirtió en un velo total, generado cuando la mayor parte de los seres humanos se sintonizó con pensamientos-forma de energía mal calificada, y comenzaron a producir algunos por cuenta propia. Esta tendencia descendente continuó hasta que la Tierra llegó a un punto tan bajo que se convirtió en un incumbencia de la Jerarquía de su galaxia.
La Ley Cósmica exige que cada planeta lleve cierta cantidad de luz (v.g. energía calificada armoniosa y constructivamente) como condición para mantener su sitio en un sistema solar. Esta Luz está compuesta de la energía constructivamente calificada de sus habitantes. Aproximadamente dos y medio millones de años atrás, durante la Era Lemuriana, la Tierra dejó de cumplir con esta condición.
Helios y Vesta fueron citados por un Concejo Cósmico. En dicho Concejo estaban presentes representantes de la galaxia a la que la Tierra pertenece, así como también representantes de otras galaxias. La conferencia fue presidida por Alfa y Omega, quienes son los responsables por nuestra galaxia.
Después de considerar todos los factores pertinentes, se presentó una propuesta para descartar a la Tierra como una experiencia inútil. Como parte de este plan, la Tierra habría de ser descolgada de su eje, de esa manera disolviéndola. Esto hubiera entrañado el fin de la oportunidad para toda vida de utilizar la Tierra como vehículo de auto-expresión y crecimiento.
Sanat Kumara, un Ser Ascendido del planeta Venus —y uno de sus regentes— preguntó entonces que si un Ser Ascendido con la Luz suficiente (v.g. energía constructivamente calificada) escogiera permanecer en la atmósfera de la Tierra y ofrecer Su Luz como un balance por la cuota lumínica que escaseaba en la Tierra, la Tierra sería salvada. Este ser habría de permanecer en la Tierra hasta encontrarse un sucesor digno y la Tierra volviera a emitir la Luz suficiente.
El Arcángel Rafael estuvo de acuerdo y pidió voluntarios. Sanat Kumara indicó que El podría estar interesado, siempre y cuando Su llama gemela Venus (la otra Co-Regente del planeta Venus) consintiera. Venus subsecuentemente estuvo de acuerdo, liberando a Sanat Kumara para proceder con Su misión.
Después de regresar a Su estrella-hogar, Venus, Sanat Kumara 89 anunció a Su pueblo la oferta que había hecho. Inspirado por su ejemplo de amor altruista, treinta sacerdotes de Venus se ofrecieron a precederle y preparar un sitio para él. Imprimieron en sus memorias la Ciudad de Shamballa en Venus, la cual habría de servir como modelo para el hogar de Sanat Kumara en la Tierra. Luego, se despidieron de sus familias, de sus hogares y de sus planetas, y comparecieron ante los Señores del Karma de la Tierra. Este gran Concejo aceptó con gran gratitud la oferta de los voluntarios.
A estos sacerdotes no se les otorgaron privilegios especiales de ningún tipo. Quedaron ceñidos a las leyes de La Tierra —incluyendo la rueda de nacimiento y muerte— y le tocaba a cada cual comprender que tenía que compartir el destino de Sanat Kumara; a saber, que nadie podría ser liberado hasta que llegara el momento en que la propia Luz de la Tierra fuera lo suficiente para saldar la exigencia de la Ley Cósmica. No se les otorgó el privilegio de la conciencia consecutiva, y tuvieron que someterse a las "Bandas de Olvido," un acto de misericordia que se aplica a todas las corrientes no-ascendidas de la Tierra.
Por consiguiente, todo lo que quedó de la memoria de Venus fue la impresión, en sus cuerpos etéricos, de la imagen de Shamballa, tal cual ésta existía en Venus, o los "soplos" de sus corazones. No habría Maestro alguno que les mostrara el camino en la Tierra, y ninguna otra asistencia habría de prestárseles.
Cuando los sacerdotes despertaron en cuerpos de bebés, lucían igual que cualquier otro individuo en la Tierra en aquel entonces. Nacieron en distintos países; algunos lo hicieron en Norteamérica.
Una vez que alcanzaron el estado adulto, los anteriores de Venus siguieron los "soplos" de sus corazones y se prepararon para la construcción de Shamballa. Sólo tenían una cosa en común: una memoria interna de una ciudad deslumbrante. Ellos cruzaron varios grandes océanos y continentes. Algunos de los anteriores sacerdotes finalmente se reunieron en tierra firme, cerca del Mar de Gobi, un gran cuerpo de agua en lo que hoy es el Desierto de Gobi. Muchos habían pasado por viajes agotadores, pero un deseo ardiente les iluminaba el camino, y les permitió recordar su propósito lo suficiente como para encontrar a sus hermanos peregrinos.
Después de llegar a las costas del Mar de Gobi (que ahora es un desierto), los más fuertes entre ellos trajeron adelante una visión de su propósito, la cual fue confirmada por los corazones de los demás. Así fue como comenzó la preparación para lo que hoy se conoce como "la construcción de Shamballa."
En el Mar de Gobi había una isla con exótico follaje verde, sobre la cual se decidió construir Shamballa. Esta isla más adelante fue bautizada como la "Isla Blanca".
Atraídos por los vínculos de interés común en una causa, la próxima tarea de los treinta voluntarios fue la de encontrar el material con el cual habría de construirse Shamballa; y por la labor de sus propias manos, diseñaron y construyeron con mármol y piedra, la visión que habían mantenido en sus mentes. Las condiciones eran similares a las que se encuentran hoy en día. No se le dio ninguna asistencia especial a estos individuos. Había un velo, y no había idas ni venidas de seres angélicos visibles.
Desde todas partes del mundo ellos trajeron las tremendas piezas de mármol y de diversas otras piedras que conformaron los magnos edificios. En su mayoría, utilizaron los más bellos mármoles y otros materiales que la Tierra podía ofrecer. Algunos entre ellos que eran poderosos en el uso de la magnetización, ayudaron a muchos a erigir algunas de estas piedras, las cuales pesaban en el orden de toneladas.
Shamballa no fue construida toda de una vez. La construcción era a menudo interrumpida por hordas destructivas que bajaban de las colinas, mataban a los constructores y destruían lo que éstos habían construido. Tan pronto como sus cuerpos físicos eran desconectados de sus cuerpos etéricos (v.g. almas), ellos solicitaban de nuevo ser rápidamente provistos con la oportunidad de encarnar nuevamente. Estas solicitudes siempre fueron honradas. Intrépidamente, durante 900 años continuaron los constructores de Shamballa en su servicio de amor, despejando los escombros y comenzando de nuevo, a veces hasta teniendo que volver a construir las mismísimas fundaciones de los templos.
Trabajando contra el tiempo, llegó el día en que la ciudad estuvo terminada. Sanat Kumara, acompañado por tres otros Kumaras de Venus, entro a Su residencia. Felices y agradecidos estaban los constructores, quienes han soportado el esfuerzo de 900 años para completar a Shamballa, un sitio tan magnífico que nunca jamás la semejanza del mismo ha sido igualada en ningún momento en la Tierra. Ellos se arrodillaron en acción de gracias y aplicación ante Dios y Sanat Kumara, conformando así un registro etérico.
La Llama de Acción de Gracias ha emanado rítmicamente desde el día en que los treinta seres se arrodillaron ante la venida de su Señor, y ha ido aumentando en poder a medida que cada corriente de vida se haya hecho consciente de los beneficios que se han vertido a través de dicha Llama, en la mayoría de los casos sin reconocimiento durante siglos. Miles de años después, los peregrinos que llegaron a Estados Unidos se sintonizaron con este registro, estableciendo el Día de Acción de Gracias [Thanksgiving Day]
Tan pronto hubo llegado a Shamballa, Sanat Kumara atrajo la inmortal Llama Triple de Dios. La concentración de esa Llama nunca antes se había conocido en la Tierra, ya que representaba la acción vibratoria de Venus. Un diminuto hilo de esta Llama fue anclado en el corazón de cada una de los 10 millardos de corrientes de vida que pertenecían a las evoluciones de la Tierra, tanto encarnadas como desencarnadas. Así, la crisis fue superada y se salvó la Tierra.
A los estudiantes en los 1950s se les dijo que Sanat Kumara había llevado a cabo misiones similares antes, regresando victorioso a casa cada vez. En la Biblia, a Sanat Kumara se le llama "El Anciano de los Días" (Daniel 7:9).
CONFORMACIÓN DE LA GRAN HERMANDAD BLANCA
Acto seguido, era menester encontrar los medios y maneras mediante los cuales los hijos naturales de la Tierra —y sus comprometidos espíritus guardianes— pudieran ser despertados a su propia responsabilidad. De ellos se requería que crearan un aura de Luz para su planeta a fin de satisfacer a la Ley Cósmica, e igualmente permitirle a Sanat Kumara regresar a su estrella-hogar. Sanat Kumara se preparó para esto fundando la Gran Hermandad Blanca, un grupo interno unido de Seres Ascendidos. El servicio de esta orden espiritual era enseñar la Ley Cósmica a los estudiantes interesados, y eventualmente atraerlos a la Hermandad. De esta manera, ellos estarían preparados para asumir en algún momento futuro, responsabilidades y posiciones ocupadas en aquel entonces por voluntarios de otros planetas.
La Gran Hermandad Blanca consiste de Seres Ascendidos, todos los cuales son especialistas en alguna línea en particular de servicio espiritual y empeño. Su meta es la de liberar tanto a la Tierra como a sus evoluciones. Los miembros de la Gran Hermandad Blanca viven sólo para servir a Dios.
Después de que llegó Sanat Kumara, un sacerdote de la Orden de Zarathustra devolvió a la humanidad el conocimiento del fuego físico.
Antes de la venida de Sanat Kumara, hubo eras en las que sólo tres personas mantenían la conexión entre la Tierra y el Ámbito Divino. De hecho, en una ocasión hubo tan sólo una persona. Esa conexión mantuvo a la Tierra en órbita.
Sanat Kumara permaneció en Shamballa hasta 1956, cuando estuvo en capacidad de regresar a Venus por cuenta de los esfuerzos de estudiantes de "El Puente a la Libertad." Esos estudiantes, principalmente a través del Servicio de Transmisión de la Llama y aplicaciones voluntarias adicionales de la Ley, incrementaron la cuota lumínica de la Tierra mediante la calificación constructiva de la energía. De esta manera, ellos crearon las condiciones necesarias para el retorno de Sanat Kumara.
Después de la partida de Sanat Kumara, el Señor Gautama asumió el cargo de Señor del Mundo. Sin embargo, Sanat Kumara todavía mantiene una conexión con la Tierra, al asumir el cargo de Regente. Como tal, Él regresa frecuentemente a Shamballa a servir a este planeta. Esta mismísima actividad crea una tremenda afinidad entre la Tierra y Venus, ya que cada vez que Sanat Kumara regresa a casa, parte de la radiación de la Tierra va con Él; y cuando regresa, trae consigo la radiación de Venus. De esta manera, tenemos un entretejido y mezcla de la acción vibratoria de los dos planetas.
¡Permanezcamos por siempre agradecidos y recordemos el servicio de Sanat Kumara, uno de los más grandes amigos que la Tierra haya conocido jamás!
NOTA DE WERNER SCHROEDER: Según los dictados, la transición de Sanat Kumara y de quienes lo acompañaron a Venus se llevó a cabo en una bella carroza confeccionada con sustancia etérica, creada mediante el proceso visualizador de chelas no-ascendidos que estaban conscientes de que esta transición habría de tener lugar en un período específico de tiempo. En 1988, Roger Ancona (miembro del grupo interno original de "El Puente a la Libertad") me mostró el patrón de esta carroza hecho con cartón.
           Los seres que gobiernan la Ley Cósmica de nuestra galaxia le ordenaron a Sanat Kumara regresar a su planeta-hogar, Venus, para 1972 a más tardar. Mediante la cooperación del cuerpo estudiantil de "El Puente a la Libertad", a Sanat Kumara se le permitió abandonar la Tierra en Enero de 1956. El lábaro del Señor Gautama ahora ondea sobre Shamballa, reemplazando el de Sanat Kumara, que había estado allí desde Su venida a la Tierra.
En vista de que el Señor Gautama es ahora el Señor del Mundo, la llave tonal del Retiro es la "Canción de la India" Antes, la llave tonal del Retiro era el "Caprice Vienois" de Kreisler, que es la llave tonal de Sanat Kumara.

Tomado del libro recopilado por Werner Schroeder "Templos y Retiros de la Gran Hermandad Blanca" Serapis Bey Editores S.A.

Seguidores